本发明公开了一种用于人工分拣的分拣系统，该分拣系统呈现分离的短暂显示画面，该显示画面以与物品的移动对应的方式移动，通过该显示画面可快速且容易地识别待分拣物品。
为实现此目的，该设备包括：进件传送器（１２ａ、１２ｂ）；切换单元（３０）；光阅读器（１４ａ、１４ｂ），其被布置以捕获附于各物品的目的地戳记；分离的移动显示画面（４６），其保持靠近待分拣物品，并呈现表示该物品的目的地位置的信息；目的地位置，其在相关联的物品正在趋近时发出信号；以及控制器，其能够指定目的地位置并控制显示装置。

马克・B・布拉金斯基,彼得・R・格卢奇,罗伯特・H・埃斯林格尔,威廉・D・赫斯

美国联合包装服务有限公司

美国佐治亚州亚特兰大

本发明公开了一种用于人工分拣的分拣系统，该分拣系统呈现分离的短暂显示画面，该显示画面以与物品的移动对应的方式移动，通过该显示画面可快速且容易地识别待分拣物品。
为实现此目的，该设备包括：进件传送器（１２ａ、１２ｂ）；切换单元（３０）；光阅读器（１４ａ、１４ｂ），其被布置以捕获附于各物品的目的地戳记；分离的移动显示画面（４６），其保持靠近待分拣物品，并呈现表示该物品的目的地位置的信息；目的地位置，其在相关联的物品正在趋近时发出信号；以及控制器，其能够指定目的地位置并控制显示装置。