用于纸张处理的压花组件的改进，包括两个独立的压花辊(1a)和(1b)以及相应的压辊(2a)和(2b)，形成用于两个纸层(Pa)和(Pb)的两条压花线；两个压花辊(1a)和(1b)的各自直径上具有浮雕(3a)和(3b)，并且浮雕(3a)和(3b)分布在两个纸层(Pa)和(Pb)的平行的压花行上；至少一条压花线包括带有传胶辊(5)的涂胶站(4)，传胶辊中的一个与对应的压花辊(1a)接触；第三压辊(2c)与第一压花辊(1a)一起工作并且，在该点处已经压花并重叠的两个纸层(Pa)和(Pb)通过，在它们自己之间配合并胶合；由于预先在压花辊(1a至1b)的浮雕行(3a)和(3b)之间限定的角偏移(α)，因此产生两个纸层(Pa)和(Pb)的精确整合。

何塞·安东尼奥·洛吉奥迪采

何塞·安东尼奥·洛吉奥迪采

巴西圣保罗

用于纸张处理的压花组件的改进，包括两个独立的压花辊(1a)和(1b)以及相应的压辊(2a)和(2b)，形成用于两个纸层(Pa)和(Pb)的两条压花线；两个压花辊(1a)和(1b)的各自直径上具有浮雕(3a)和(3b)，并且浮雕(3a)和(3b)分布在两个纸层(Pa)和(Pb)的平行的压花行上；至少一条压花线包括带有传胶辊(5)的涂胶站(4)，传胶辊中的一个与对应的压花辊(1a)接触；第三压辊(2c)与第一压花辊(1a)一起工作并且，在该点处已经压花并重叠的两个纸层(Pa)和(Pb)通过，在它们自己之间配合并胶合；由于预先在压花辊(1a至1b)的浮雕行(3a)和(3b)之间限定的角偏移(α)，因此产生两个纸层(Pa)和(Pb)的精确整合。