本发明涉及一种用于调节风力发电设备的风轮叶片的迎角的装置，所述风力发电设备具有水平的风轮转动轴线，所述装置具有柔性的、能通过驱动轮(4、4')运动的包覆式传动索(2、2')，通过所述包覆式传动索使所述风轮叶片能沿相反的方向绕其纵轴线(3)转动，所述包覆式传动索(2、2')贴靠在构成风轮叶片的端部段的转动支承环(1)上并且在至少一个连接部位(7、7')处至少沿切向固定在所述转动支承环(1)的周边上。
根据本发明，所述包覆式传动索以背向转动支承环(1)的侧面贴靠在驱动轮(4、4')上。

U·欣茨 T·黑克曼

湾色斯能源股份公司

德国诺伊恩基兴

本发明涉及一种用于调节风力发电设备的风轮叶片的迎角的装置，所述风力发电设备具有水平的风轮转动轴线，所述装置具有柔性的、能通过驱动轮(4、4')运动的包覆式传动索(2、2')，通过所述包覆式传动索使所述风轮叶片能沿相反的方向绕其纵轴线(3)转动，所述包覆式传动索(2、2')贴靠在构成风轮叶片的端部段的转动支承环(1)上并且在至少一个连接部位(7、7')处至少沿切向固定在所述转动支承环(1)的周边上。
根据本发明，所述包覆式传动索以背向转动支承环(1)的侧面贴靠在驱动轮(4、4')上。