本发明涉及一种制造用于车轴吊悬装置的板簧(1)的方法，其中，通过滚轧过程从条形的原材料(7、8)成形至少一个与夹紧区段(2)相邻的弹簧臂(5)。
通过用于成形板簧的滚轧过程，具有圆形的横截面几何形状的原材料条(7、8)在夹紧区段(2)和至少一个弹簧臂(5)中轧制出矩形的横截面几何形状，并且因此通过滚轧过程也使原材料条(7、8)的设计用于在已制成的板簧(1)中构造夹紧区段(2)的区段发生变形，并且由此也在其中构造出滚轧微观结构。

C.克拉勒 F.科勒 R.格罗宁

索葛菲高清悬架德国有限责任公司

德国哈根

本发明涉及一种制造用于车轴吊悬装置的板簧(1)的方法，其中，通过滚轧过程从条形的原材料(7、8)成形至少一个与夹紧区段(2)相邻的弹簧臂(5)。
通过用于成形板簧的滚轧过程，具有圆形的横截面几何形状的原材料条(7、8)在夹紧区段(2)和至少一个弹簧臂(5)中轧制出矩形的横截面几何形状，并且因此通过滚轧过程也使原材料条(7、8)的设计用于在已制成的板簧(1)中构造夹紧区段(2)的区段发生变形，并且由此也在其中构造出滚轧微观结构。