本发明涉及一种用于骤焊接构件(1、2)的方法，该方法包括如下步：提供第一构件(1)和第二构件(2)；将两个构件(1、2)彼此靠置；借助于激光束(5)焊接两个构件(1、2)，其中，通过重复地接通和断开激光束(5)产生许多焊接脉冲，这些焊接脉冲分别通过无焊接的停顿间隔被中断，在这些停顿间隔中激光脉冲(5)断开；通过每个焊接脉冲产生局部的焊接区域(11～22)，两个构件(1、2)的材料在局部的焊接区域中局部限定地熔化和熔合；通过焊接脉冲产生的单个的焊接区域(11～22)彼此重叠。

J·尼凯克 A·格林 M·哈默

宝马股份公司

德国慕尼黑

本发明涉及一种用于骤焊接构件(1、2)的方法，该方法包括如下步：提供第一构件(1)和第二构件(2)；将两个构件(1、2)彼此靠置；借助于激光束(5)焊接两个构件(1、2)，其中，通过重复地接通和断开激光束(5)产生许多焊接脉冲，这些焊接脉冲分别通过无焊接的停顿间隔被中断，在这些停顿间隔中激光脉冲(5)断开；通过每个焊接脉冲产生局部的焊接区域(11～22)，两个构件(1、2)的材料在局部的焊接区域中局部限定地熔化和熔合；通过焊接脉冲产生的单个的焊接区域(11～22)彼此重叠。